skype-obuchenie
Заявка на пробный урок
Расширенная заявка

Репетитор, переводчик португальского по Скайпу, Наталия

Наталия - репетитор и переводчик португальского по Скайпу
Дисциплины: Португальский язык
Образование: Санкт-Петербургский Государственный Университет, факультет Филологии, специальность - португальская лингвистика

Нравится ли вам португальский язык? Конечно же, нравится. Именно поэтому Вы здесь. Будем знакомы, меня зовут Наталия. Я преподаватель/репетитор португальского через Скайп.

Мое образование: Санкт-Петербургский Государственный Университет, факультет Филологии, специальность - португальская лингвистика. С января по ноябрь 2005г. стажировалась в Бразилии в UFRGS (Porto Alegre).

Мой стаж очного преподавания более 10 лет, дистанционно веду уроки более 5 лет. Также около 7 лет веду курсы португальского языка для слушателей, которые часто ездят в Бразилию и Португалию по работе или в качестве туристов.

Интерактивно обучаю португальскому языку по двум вариантам: европейскому и бразильскому, работаю с учащимися любых возрастов. Имею все необходимые учебные материалы, в работе использую отечественные, бразильские и португальские учебники. Программу адаптирую под конкретные потребности студента. На занятиях много времени уделяю разбору грамматики, изучению актуальной лексики, основной упор делаю на разговорную речь, использую в работе дополнительный материал в виде аудио и видео роликов, текстов, диалогов.

repetitor-portugi-skype-nat1Мои уроки португальского по скайпу носят коммуникативный характер. В соответствии с вашими пожеланиями подберу индивидуальную программу для каждого слушателя в зависимости от имеющегося уровня и целей изучения языка.

Немного о португальском…

Португальский является официальным языком в девяти государствах нашей планеты, считается одним из десяти наиболее распространенных в мире. На португальском разговаривает приблизительно четверть миллиарда людей, приблизительно двести тысяч из них является гражданами Бразилии.

Однако это только числа. За скучными статистическими данными прячется целая Вселенная – Вселенная городских джунглей и прекрасных пляжей, очаровательной музыки и зажигательного ритма, профессионального футбола и оригинальных блюд.

Создается впечатление, что португальский является достаточно трудным языком, однако он до такой степени прекрасен и открывает такие большие возможности, что для этого можно потратить некоторое количество собственных сил.

У вас точно имеется мечта, которая связана со страной Бразилией, например, познать невиданные доселе вами горизонты, побывать во всемирно известных городах Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу и водопадах Игуасу, завести множество знакомых-бразильцев и разговаривать с ними на португальском языке либо продвинуться по карьерной лестнице благодаря знанию иностранного.

Онлайн-уроки португальского языка сделают из вашей мечты цель и окажут содействие в ее достижении. С первого урока вы станете не просто учить теоретический материал, а еще и постоянно практиковаться, прослушивать разговоры из обычной жизни, расширять свой словарный запас, улучшая при этом произношение. Увлекательные тренировки облегчат вам понимание огромного количества новой информации. Сейчас немного про меня.

Я работаю не только учителем, а еще и переводчиком в различных больших отечественных и транснациональных фирмах. Мне известно, что отыскать нормальные пособия для учебы достаточно сложно. На уроках используются как доступные всем учебники, так и уникальные файлы с текстами, которые нельзя приобрести нигде. Последнее время я подготавливал новые учебные материалы для российских учеников.

Индивидуальные тренировки являются прекрасным вариантом, если вам требуется быстро изучить португальский язык, потому что курс обучения заточен под достижение ваших определенных целей, решение конкретных задач.

Встретимся на тестовом занятии!

Записаться на пробный урок
Cloudim - онлайн консультант для сайта бесплатно.
Комментировать